terça-feira, 1 de março de 2011

Para que serve o botão "Estatística" do blog?

NÃO SE ESQUEÇAM DE PARTICIPAR DO ABAIXO ASSINADO EM PROL DA FAMÍLIA BIANCHI RIBEIRO - PARA SABER MAIS, CLIQUE EM: http://deixemseanfalar.blogspot.com/2011_02_01_archive.html



Eu nunca tinha reparado, aliás, que existe um botão "Estatística" no painel de comando do Blog. Noite passada, entretanto, reparei nele e cliquei.

Ao entender do que se tratava,percebi que o blog "Deixem Sean falar" é bastante lido. Poxa, realmente fiquei surpresa! Emocionada! Feliz!

Aqui vão alguns dados interessantes:

1) O texto mais lido foi "Como é mesmo?", publicado em 24/12/2010. Foi visualizado 21 vezes. Aliás, um dos leitores conseguiu arrancar da minha carranca uma gargalhada sonora com suas patacoadas (queria me esculachar, vejam só!) em resposta ao texto;

2) A maior parte dos leitores, no último mês, acessou o blog a partir do Brasil. O país segundo colocado é os EUA, mas também é um blog que foi acessado na Rússia, Portugal, Canadá e Reino Unido. Aliás, explica a informação a seguir: os leitores que acessaram o blog a partir da gringolândia, utilizaram um webtranslator (aqui vamos nós com webtranslators. Esse povo não pode aprender Português, não? O Tico e Teco deles tem firewall?) do Google. Acredito que alguns textos do blog devem ter soado tão estranho quanto a tradução de "Io ti voglio tanto bene" com webtranslator, o que acaba sendo traduzido como "eu quero tanto os seus bens". O webtranslator deve ter sido criado por um certo pai de New Jersey e seus comparsas...

3) E, em falando no dr. Google: a lista de querries em que foi apresentado como resposta o blog "DEIXEM SEAN FALAR" é uma salada de frutas só.



Um recado para os amigos estrangeiros que desconfiam da santidade de São David Goldman (e também para os integrantes gringos da turminha do mal): estamos trabalhando na tradução para a lingua de Shakespeare de alguns textos do blog. Não precisam mais usar o assassino de idiomas que corre livre, leve e solto pela internet!




PS: Yes, my dear friends: don´t trust on the webtranslator. I didn´t write "Are David Goldman".
I wrote "Saint David Goldman".
See? It´s better you learn Portuguese or buy a dictionary, a real one, made of paper, to read this blog.



Nenhum comentário:

Postar um comentário